mercredi 31 mars 2010

合気道 - l'Aïkido

わたしは、じゅうどう と あいきどう をします。

この 日本 の スポーツ は すきです。でも、とても ちがいます。(différer)

わたし は あいきどう へ せつめいします。(expliquer)

あいきどう は じゅうどう よる でんとうてき です。(traditionnel)
じゅつ (technique) が たくさん あります。




あいきどう の かためわざ: こてがえし。


がため わざ (techniques d’immobilisation) と なげわざ (techniques de projection) あります。たちわざ (techniques debout) や すわりわざ (techniques à genoux) が あります。どり (saisies) と ぼう (bâton court) と ぼくとう (sabre en bois) で れんしゅうします。(s’entraîner)。



じょう の かた


あいきどう の じゅぎょう の はじまり と おわりまり に れい (salut) を します。
じゅぎょうの中 に あいきどうか (personne pratiquant l’aïkido) は 先生の前 に すわります。先生 わ じゅつ (techniques) を おしえます。それから、じゅつ を れんしゅうします。(s’entraîner).




Christian Tissier, フランス の ゆうめい 先生。


わたし は 毎月曜日 と 毎木曜日 に あいきどう お しました。今、いそがし です から、ときどき あいきどう へ 行きません。ざんねんですね。

あいきどう (かんじ で : 合気道)は とても ゆたか です。(riche)